Kategorie: Handling des Projektes

Pathelekharka, das ist ein armes Dorf nördlich von Gorka in Richtung Tsum Valley, östlich vom Manaslu. Unsere Kollegen von Earth-C-Air haben uns gefragt, ob wir den Bau von 15 Häusern unterstützen würden. Diese Familien wurden leider vom Regierungs-Bauprogramm ausgelassen.

Bei unserem ersten Besuch im Mai 2017 per Helikopter hatten wir gerade 20 Minuten um den 15 betroffenen Familien das Konzept des „traditional build back better“ zu erklären.

Im Oktober 2017 flogen wir wieder nach Pathelkharka. Alle 15 Familien haben begriffen und haben ihre kleinen Häuser in guter Qualität gebaut.

Wir konnten allen Familien 2’000.- Franken übergeben. Diese waren sehr glücklich und zufrieden. Die Häuser vom Regierungsprogramm sind zum Teil sehr schlecht gebaut, obwohl es mehr Geld dafür gibt.

Eigentlich ist es schade und auch traurig, dass diese sehr einfache Hilfe zur Selbsthilfe nicht mehr angewendet wird in Nepal… an den Nepali liegt das mit Sicherheit nicht !?

254 families built their houses according these simple principles; it worked with all beneficiaries !
This brochure explains the most important construction details: 
link to brochure : Traditional Build Back Better

If you want to learn more about the process, the people involved and the great achievements for the beneficiaries please read this blog from the beginning; we started two years ago and just completed the project…

Nun ist in Nele Regenzeit/ Monsun; ungefähr bis Mitte August. Bis zum Beginn des Monsun konnten 120 Familien ihre Häuser fertigstellen. Wir sind alle stolz darauf.

Lok Thapa ist seit Mitte Juni  in der Schweiz und hat uns erzählt, dass die Leute sogar während der Regenzeit weiterbauen wollen. Das, obschon sie wissen, dass wir erst im November wieder kommen und ihnen das Geld bringen.

In der Zwischenzeit schaut unser Freund Dundi zu den Baustellen und dass alles wie abgemacht umgesetzt wird. Er ist mittlerweile ein richtiger Profi.

Dieses Haus in Nele (oben) steht mindestens 50 Jahre und wurde von den Erdbeben nicht beschädigt; das kann natürlich verschiedene Gründe haben. Aber es hat mindestens drei der vier wichtigsten Erdbeben-Verstärkungen, nämlich: Grosse Ecksteine; umlaufende Holzringe; gesicherte Giebelwand.

Jedenfalls haben wir die wichtigen Lektionen gelernt und bauen die neuen Häuser wie die guten Beispiele von früher.

Wir haben rasch gemerkt; die bautechnisch für eine erdbebensicherere Bauweise notwendigen Elemente sind vorhanden. Und die Handwerker kennen sie ! Es ist fast wie früher bei uns im Berner Oberland, als der Zimmermann das Haus einfach richtig gebaut hat, ohne Ingenieure…

Die Leute hier wissen, wie traditionell gebaut wird. Für Verbesserungen sind sie offen. Leider fehlten oft die Mittel um die richtigen Steine oder genügend Holz zu beschaffen.

Auch kleine Details sind wichtig und helfen die Sicherheit zu erhöhen.

„Build back Better“ heisst auch „von den Alten lernen“ !

Melanie, die Journalistin vom Landboten, hat unser Projekt auf eine gute Weise zusammengefasst. Der Artikel ist letzte Woche in der Tageszeitung von Winterthur  und Umgebung erschienen :

Seite_7_Der_Landbote_2016-03-29

Dieser kurze Film zeigt, wie Haus um Haus entsteht…